2005年9月1日，Cimatron China [思美创（北京）科技有限公司]，Cimatron China 面向中国用户的实事通讯第十期正式出版，欢迎新老用户下载。

2005年9月初，作为面向工模具行业提供从产品报价到交付的 CAD/CAM 集成解决方案的开发者－－ Cimatron宣布其旗舰产品Cimatron E7 正式发布。随着新版本的发布，Cimatron也推出了一系列新产品：包括鞋模、逆向、模具报价系统――MoldQuote和DieQuote，以及对微型组件及其模具进行高精密加工 的 微铣削、五轴航空铣削，以及面向车间级 NC 解决方案 的 NC-Lite 等重大功能模块。同时 E7在计算性能和操作性方面也有了很大的提高，相信E7会给大家带来更大的惊喜。

在本期通讯中，我们将介绍 Cimatron 软件从报价到产品交付全面解决方案，我们会介绍 Cimatron E 全面解决方案所包含的所有功能，让广大读者对 Cimatron E 有一个全面的认识。 Cimatron 公司谙熟全球工模具制造领域的特点和工模具制造者的需求。我们花了大量的时间来理解、分析工模具制造业的真正需求，在行业和地域的领先地位已经证明了 CimatronE7 最新解决方案对客户的承诺。

Cimatron 非常清楚：一个被赋予很强使命的 CAD/CAM 系统，优秀的客户支持是至关重要的。这就是遍布于全球每一个 Cimatron 用户区域都有 Cimatron 的技术服务支持中心的原因， Cimatron China 作为服务于大中国区广大用户的团队，拥有大量的资深技术工程师。他们同您一样精通工模具过程，并随时为您的工作答疑解惑。

在客户故事中介绍凡嘉（无锡）精密模塑有限公司如何通过应用 Cimatron E 进行模具设计和电极设计及加工的全过程，全面解决方案缩短了模具设计制造周期，加速了产品交付过程，希望能够对您有所帮助。在之后我们将重点介绍 Cimatron E7 全面解决方案中的新增功能，如果您有关于对 CimaNews 的意见和建议，请发邮件到 marketing@cimatron.com.cn 中。

“持续革新技术，关注客户需求，优质服务客户”——这是 Cimatron China 每一位员工都时刻牢记的话语，当然我们还需要不断地用行动向我们的用户证实我们正是按照这样的宗旨贯彻并执行的。相信 Cimatron E7 会赢得越来越多老客户的肯定，随着 E7 英文版本和中文版本的正式发布，越来越多的新用户纷纷把目光投向了我们的产品。值得欣慰的是，我们的客户队伍正在日益壮大。 2005 年，我们还将进一步关注大客户及典型行业客户的需求，并为他们订制专业的技术服务内容， 从而更好的服务于中国的市场和客户。

最后，愿您能够在阅读本期通讯的过程中有所收获。

Cimatron China 市场部

下载及订阅地址：http://www.cimatron.com.cn/pages/CimaNews.asp ，2005年9月号 中文版

如果您是Cimatron 的用户，希望您能把您的经验告诉我们，我们会帮您推广您的经验；如果您是Cimatron 的爱好者，希望您能把您的收获告诉我们，我们会让更多的人与您一同分享快乐；如果您对Cimatron 有感而发，希望您能够直言不讳，我们会在第一时间和您一起面对......